Sympathetic Coupling
How vibration travels between bodies
Entrainment Guide
Like answers like
When two objects share the same resonant frequency, vibrating one will vibrate the other across empty space — pluck a guitar string and an identical string nearby will hum back. The body works the same way.